{"id":2396,"date":"2022-10-08T14:36:41","date_gmt":"2022-10-08T14:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/yutongconsulting.com\/?p=2396"},"modified":"2025-12-10T23:21:29","modified_gmt":"2025-12-10T23:21:29","slug":"gongzheng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/2022\/10\/08\/gongzheng\/","title":{"rendered":"\u8fd9\u4e9b\u90fd\u53eb\u201c\u516c\u8bc1\u201d\u5417\uff1f"},"content":{"rendered":"\n

\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u4eba\u534e\u4fa8\u5708\uff0c\u63d0\u5230\u201c\u516c\u8bc1\u201c\uff0c\u53ef\u80fd\u6307\u8fd9\u4e9b\u610f\u601d\uff0c\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u4e8e\uff1a<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Certified true copy made by the document issuer (\u539f\u5355\u4f4d\u5f00\u5177\u7684\u4e0e\u539f\u4ef6\u76f8\u7b26\u526f\u672c\uff09<\/li>\n\n\n\n
  2. Certified true copy made by a Canadian notary (\u52a0\u62ff\u5927\u67d0\u7701\u7684\u516c\u8bc1\u4eba\u5f00\u5177\u7684\u4e0e\u539f\u4ef6\u76f8\u7b26\u526f\u672c\uff09<\/li>\n\n\n\n
  3. A true copy made by a notary office in China(\u4e2d\u56fd\u516c\u8bc1\u5904\u5f00\u5177\u7684\u4e0e\u539f\u4ef6\u76f8\u7b26\u526f\u672c\uff0c\u516c\u8bc1\u4e66\uff09<\/li>\n\n\n\n
  4. Witness a signature by a commission for oath \uff08\u52a0\u62ff\u5927\u67d0\u7701\u7684\u76d1\u8a93\u5458\u89c1\u8bc1\u7b7e\u540d\uff0c\u672c\u7ad9\u529e\u7406<\/strong><\/a>\uff09<\/li>\n\n\n\n
  5. Witness a signature by a notary in China\/Canada \uff08\u52a0\u62ff\u5927\u516c\u8bc1\u4eba\u6216\u4e2d\u56fd\u516c\u8bc1\u5904\u89c1\u8bc1\u7b7e\u540d\uff09<\/li>\n\n\n\n
  6. Certified translation of an official document \uff08\u67d0\u6750\u6599\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u8ba4\u8bc1\u7ffb\u8bd1\u4ef6\uff0c\u672c\u7ad9\u529e\u7406<\/strong>\uff09<\/li>\n\n\n\n
  7. China legalization(\u9886\u4e8b\u8ba4\u8bc1\uff0c\u5176\u672c\u8d28\u4e5f\u662f\u8ba4\u8bc1\u67d0\u6750\u6599\u4e0e\u539f\u4ef6\u76f8\u7b26\u6216\u662f\u89c1\u8bc1\u7b7e\u540d\uff09<\/li>\n\n\n\n
  8. Apostille \uff08\u6d77\u7259\u8ba4\u8bc1\uff0c \u6216\u201c\u9644\u52a0\u8bc1\u660e\u4e66\u201d\uff0c\u4e00\u822c\u7531\u5404\u56fd\u7684\u516c\u8bc1\u5458\u51fa\u5177\uff09<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    \u6982\u5ff5\u548c\u7528\u8bed\u6df7\u4e71\u5982\u6b64\u3002\u6240\u4ee5\u6765\u672c\u7ad9\u529e\u7406\u6750\u6599\uff0c
    \u6700\u597d\u8bf4\u660e\u4e00\u4e0b\u8981\u529e\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff0c\u505a\u4ec0\u4e48\u7533\u8bf7\uff0c\u662f\u54ea\u4e2a\u673a\u6784\u3001\u90e8\u95e8\u8981\u6c42\u7684\uff0c\u9644\u4e2a\u622a\u56fe\u66f4\u597d\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u79fb\u6c11\u7c7b\u522b\u7684\u6750\u6599\u8981\u6c42\u4e00\u822c\u5982\u4e0b\u8868\uff1a<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u5728\u52a0\u62ff\u5927\u534e\u4eba\u534e\u4fa8\u5708\uff0c\u63d0\u5230\u201c\u516c\u8bc1\u201c\uff0c\u53ef\u80fd\u6307\u8fd9\u4e9b\u610f\u601d\uff0c\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u4e8e\uff1a \u6982\u5ff5\u548c\u7528\u8bed\u6df7\u4e71\u5982\u6b64\u3002\u6240\u4ee5\u6765\u672c\u7ad9\u529e\u7406\u6750\u6599\uff0c\u6700\u597d\u8bf4\u660e\u4e00\u4e0b\u8981\u529e\u4ec0\u4e48\u4e8b\uff0c\u505a\u4ec0\u4e48\u7533\u8bf7\uff0c\u662f\u54ea\u4e2a\u673a\u6784\u3001\u90e8\u95e8\u8981\u6c42\u7684\uff0c\u9644\u4e2a\u622a\u56fe\u66f4\u597d\u3002 \u79fb\u6c11\u7c7b\u522b\u7684\u6750\u6599\u8981\u6c42\u4e00\u822c\u5982\u4e0b\u8868\uff1a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[235],"tags":[239,238,237],"class_list":["post-2396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogposts","tag-notarized-document","tag-238","tag-237"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pblLzE-CE","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2396"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7742,"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2396\/revisions\/7742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yutongconsulting.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}